Фороптор: классификация, для чего используется

Фороптор: классификация, для чего используется

Фороптор: классификация, для чего используется

Ophthalmic instruments. Refractor heads

Дата введения 2014-07-01

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием “Всероссийский научно-исследовательский институт оптико-физических измерений” (ФГУП “ВНИИОФИ”) на основе собственного аутентичного перевода международного стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Управлением метрологии Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии, Техническим комитетом по стандартизации ТК 206 “Эталоны и поверочные схемы”

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 10341:1997* “Офтальмологические приборы. Форопторы” (ISO 10341:1997 “Ophthalmic instruments – Refractor heads”).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. – Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе “Национальные стандарты”, а официальный текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя “Национальные стандарты”. Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Предисловие к международному стандарту ИСО 10341:1997 “Офтальмологические приборы. Форопторы”

ИСО (Международная организация по стандартизации, ISO) – всемирная федерация национальных органов стандартизации (членов ассоциации). Разработку международных стандартов, как правило, проводят технические комитеты. Каждый член ассоциации, заинтересованный в тематике, закрепленной за данным техническим комитетом, имеет право быть представленным в этом комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, связанные с ИСО, также принимают участие в работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией [МЭК, (IEC)] по всем вопросам стандартизации в области электротехники.

Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылают членам ассоциации для голосования. Публикация в качестве международного стандарта требует одобрения не менее 75% членов ассоциации, принявших участие в голосовании.

Международный стандарт ИСО 10341 подготовлен подкомитетом ПК 7 “Офтальмологическая оптика и приборы” технического комитета ИСО/ТК 172 “Оптика и оптические приборы”.

Приложение А настоящего стандарта – справочное.

Введение

Введение к национальному стандарту Российской Федерации ГОСТ Р ИСО 10341-2013 “Офтальмологические приборы. Форопторы”

Целью настоящего стандарта является прямое применение в Российской Федерации международного стандарта ИСО 10341:1997 “Офтальмологические приборы. Форопторы” как основы для изготовления и поставки объекта стандартизации по договорам (контрактам) на экспорт.

ГОСТ Р ИСО 10341-2013 представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта ИСО 10341:1997.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает технические требования и методы испытаний для форопторов, используемых для определения ошибки рефракции и бинокулярных функций человеческого глаза.

При существующих различиях настоящий стандарт приоритетней ИСО 15004.

2 Нормативные ссылки

Следующие стандарты содержат положения, которые посредством ссылок в этом тексте составляют положения настоящего стандарта. На момент публикации указанные издания были действующими. Все стандарты подлежат пересмотру, поэтому при пользовании ссылочными стандартами рекомендуется применять их последние издания. Члены МЭК и ИСО ведут реестры действующих в настоящее время стандартов.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. – Примечание изготовителя базы данных.

ИСО 7944 Оптика и оптические приборы. Эталонные значения длин волн (ISO 7944, Optics and optical instruments – Reference wavelengths

ИСО 8429:1986 Оптика и оптические приборы. Офтальмология. Градуированная шкала циферблатного типа (ISO 8429:1986, Optics and optical instruments – Ophthalmology – Graduated dial scale)

ИСО 13666 Оптика офтальмологическая. Очковые линзы. Словарь (ISO 13666, Ophthalmic optics – Spectacle lenses – Vocabulary)

ИСО 15004 Приборы офтальмологические. Основополагающие требования и методы испытаний (ISO 15004, Ophthalmic instruments – Fundamental requirements and test methods)

МЭК 601-1:1988 Медицинское электрооборудование. Часть 1. Общие требования к безопасности (IEC 601-1:1988, Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for safety)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО 13666, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 фороптор (refractor head): Инструмент позволяющий разместить сферические и цилиндрические линзы, призмы и другие оптические элементы перед исследуемым глазом в целях определения ошибки рефракции и бинокулярных функций.

3.2 опорная плоскость (reference plane): Плоскость, на которой определяют показания и отклонения оптической силы элементов фороптора.

3.3 опорное расстояние (reference distance): Расстояние между опорной плоскостью фороптора и вершиной роговицы глаза.

4 Требования

4.1 Общие требования

Фороптор должен соответствовать требованиям по ИСО 15004.

4.2 Диапазон измерений

Требования к фороптору по диапазонам измерений приведены в таблице 1.

Таблица 1 – Диапазон измерений фороптора

Минимальный диапазон измерений для каждой стороны

0 D. 15 D c шагом 0,25 D;

0 D. – 15 D с шагом 0,25 D

0 D. 5 D с шагом 0,25 D в положительной или отрицательной цилиндрической форме

Положение оси цилиндра*

0°. 180°, указано с шагом 5°, с возможностью считывания с точностью до 1°

0 . 10 с шагом 1 или непрерывно

Положение основания призмы*

0°. 360°, указано с шагом 5°, с возможностью считывания с точностью до 1°. Обозначение положения основания призмы в горизонтальной и вертикальной составляющих допускаются, как альтернативные.

* Положение оси цилиндра и основания призмы приводят по ИСО 8429.

4.3 Требования к оптическим элементам

Требования к оптическим элементам приведены в таблицах 2-7:

требования к измерениям сферической рефракции приведены в таблице 2;

требования к измерениям цилиндрической рефракции приведены в таблице 3;

требования к децентрации комбинаций линз приведены в таблице 4;

требования для поворотных и фиксированных призм приведены в таблице 5;

требования для положения осей цилиндра и основания призмы приведены в таблице 6;

требования для точности калибровки приведены в таблице 7.

Таблица 2 – Предельные отклонения при измерениях сферической рефракции

Номинальное значение сферической рефракции, D (дптр)

Как выбрать офтальмологический фороптер

Производители диагностической медицинской техники не перестают радовать врачей новыми высокотехнологическими приборами, которые позволяют сделать ежедневную работу специалиста менее утомительной и, главное, более эффективной. Так, офтальмологи и оптометристы сегодня могут пополнить свой арсенал инновационным устройством, которое полноценно заменяет пресловутый чемодан с набором нужных линз – фороптером.

Фороптер — что за прибор?

Офтальмологическим фороптером называют прибор, предназначенный для измерения рефракционных ошибок. С помощью фороптера специалист может без труда определить состояние, амплитуду и запаздывание аккомодации, фории. Также этот прибор выявляет вергенции, как вертикальные, так и горизонтальные. Технически работа врача с фороптером не отличается от работы с привычным линзовым набором, с поправкой на то, что устройство самостоятельно в нужный момент проводит смену линз. Использование этого прибора позволяет значительно ускорить процессы обследования и, как результат, оптометрический кабинет за рабочую смену будет принимать бОльший поток пациентов. Неоспоримым преимуществом фороптеров перед чемоданом с набором линз является и то, что устройство практически полностью исключает вероятные ошибки и пролонгирует срок эксплуатации самих линз.

Каким был и каким стал

Прототип современного фороптера был разработан и внедрен в офтальмологическую практику американцами еще в начале прошлого столетия. Устройство включало в себя четыре диска. По краям каждого диска размещалось до восьми прорезей с линзами. Вращая диски, врач мог получать рефракционные значения в диапазоне от +15-ти до -20-ти диоптрий. Чуть позже прибор модернизировали, добавив еще два диска меньшего диаметра с уже цилиндрическими линзами. После этого о фороптере на время забыли. Но сегодня офтальмологические кабинеты вновь повсеместно ими оснащаются.

Устройство большинства моделей современных фороптеров подразумевает под собой три диска с двумя видами линз – цилиндрическими и сферическими. На том диске, который располагается ближе всех остальных к глазу обследуемого, установлены линзы с высокими значениями сферы, на последующем диске – значения сферы несколько ниже, а на третьем диске расположены линзы цилиндрические. Помимо обозначенных дисков, фороптер включает в себя специальный кросс-цилиндр (он неподвижен), предназначенный для качественной диагностики астигматизма, специфические призмы для оценки вергенции и фории, а также окклюдер.

Прибор устанавливается на рабочем месте специалиста при помощи кронштейна. Перед тем, как начать процесс обследования пациента, врач должен установить его на удобной высоте.

Некоторые модели фороптеров оснащаются специальным датчиком для проверки правильности своего расположения по отношению к лицу обследуемого.

После установки устройства специалист регулирует межзрачковое расстояние. В ходе диагностики пациент смотрит через линзы фороптера так же, как через очки. Специалист поочередно группирует линзы и осведомляется о субъективных ощущениях пациента, на основе которых с высокой точностью измеряет рефракционную ошибку и определяет оптимально-необходимый рецепт на очки. При необходимости, для установки первоначального уровня линз на приборе, специалист может прибегать к помощи ретиноскопа и рефрактометра.

К преимуществам использования в медицинской практике фороптеров можно отнести:

  • Простоту в обращении.
  • Сокращение среднего времени на проведение исследования.
  • Отсутствие ошибок.
  • Субъективную проверку. Прибор работает, учитывая субъективную оценку зрения, то есть пациент самостоятельно определяет приемлемую для себя четкость и степень комфорта того или иного вида линз.

Среди недостатков офтальмологических фороптеров следует выделить тот фактор, что эти приборы нецелесообразно применять для обследования пациентов младшего детского возраста. Почему? Потому что основной плюс такого исследования заключается в оценки состояния зрения самим пациентом, а дети, естественно, адекватно оценить его не смогут.

Современные фороптеры выпускаются двух видов:

  1. Механические. Управление прибором осуществляется специалистом вручную и в процессе обследования офтальмолог принимает самое активное участие.
  2. Электронные (они же компьютерные). Устройство управляется с помощью пульта ДУ.
Читать еще:  Лазерное удаление пигментных пятен: описание процедуры, подготовка

По степени эффективности обследования, оба типа фороптеров фактически ничем не отличаются. Но все же механические, по мнению многих специалистов, менее удобны в работе, чем электронные.

Помимо удобства к преимуществам электронных устройств перед механическими можно отнести:

  • Более быстрое переключение линз. Скоростная смена линз не только сокращает время на процесс исследования зрения пациента, но и снижает зрительную усталость обследуемого.
  • Полную автоматизацию всех исследовательских процессов. Старт диагностики происходит посредством нажатия одной клавиши. Электронные фороптеры снабжаются цифровой памятью, которая позволяет врачу запрограммировать сразу несколько наиболее часто используемых тестов для оценки состояния зрения.
  • Осуществление передачи данных в рамках одной оптометрической системы. Прибор можно интегрировать с другими диагностическими устройствами. К примеру, в том случае, если фороптер подключить к авторефрактометру, данные цилиндра и сферы, полученные в результате первичного обследования, можно в один момент передать на фороптер.

Единственным существенным недостатком электронных фороптеров можно назвать тот факт, что приборы «привязаны» к определенным интерфейсам или оптометрическим системам. Большинство производителей медицинского оборудования выпускают в продажу фороптеры, которые совместимы лишь с авторефрактометрами и проекторами знаков собственного бренда. Но, например, южнокорейский бренд Potec придерживается более «либеральной» политики и выпускает модели фороптеров, совместимые с оборудованием других производителей при условии наличия у последних разъемов и кабелей, поддерживающих стандартный интерфейс Canon.

На что обратить внимание при выборе фороптера?

Главное в этом вопросе – определиться с выбором типа прибора: механический или электронный. Для кабинетов с небольшой проходимостью пациентов оптимальным будет механический фороптер, а для профильного салона оптики или офтальмологической клиники, в которых обследования ежедневно проходят сотни пациентов, следует выбирать электронный фороптер.

При выборе прибора обратите внимание на:

  • Наличие качественной подсветки для проведения теста вблизи. Обычно освещение обеспечивается светодиодными лампами. Чем их больше – тем лучше. Так, например, модель электронного фороптера DAV-31P от южнокорейского бренда Everview, оснащена четырьмя LED-лампами.
  • Техническую возможность наклона корпуса прибора. Вращение/поворот корпуса фороптера дают дополнительное удобство для работы врача и обеспечивают комфорт для пациента, к тому же точность обследования становится еще выше.
  • Размер монитора. Желательно, что LCD-экран был минимум пяти дюймовый.
  • Наличие встроенного принтера.
  • Габариты прибора и его эргономичность. Современные фороптеры имеют совсем небольшие размеры, поэтому могут без труда быть установлены даже в небольших салонах оптики.

Квалифицированному специалисту известно, что оптическая коррекция должна быть не только максимально точной, но и физиологичной, подходящей для каждого конкретного клинического случая. Коррекция зрения, прописанная только лишь по показаниям рефракции, без учёта состояния бинокулярного зрения и аккомодации, совершенно неэффективна. При назначении дорогостоящих современных линз рецепт на них не может быть выписать без субъективной оценки зрения, поэтому без фороптера не может обойтись ни один уважающих своих пациентов и репутацию салон оптики.

Отдавая предпочтение тому или иному производителю фороптеров, заранее выясните возможности сервисного обслуживания и ремонта прибора в своем городе. Если говорить предметно, то при условии наличия финансовой возможности лучше отдать предпочтение фороптеру электронного типа. Такое устройство облегчит труд специалиста, повысит пропускную способность кабинета и, несомненно, подчеркнет статус и профессионализм вашего медицинского учреждения или салона оптики.

Фороптор: классификация, для чего используется

Ограничения объетивных методов оценки рефракции

Как известно, в арсенале современных офтальмологов и оптометристов есть такие объективные методы определения рефракции, как ретиноскопия и авторефрактометрия. И всё же их пока недостаточно, чтобы сразу получить готовый рецепт на очки или контактные линзы. Во всем мире принято после объективной проверки рефракции проводить ещё и субъективную, основанную на ощущениях пациента при том или ином варианте оптической коррекции. Почему? Во-первых, результат объективных проверок может быть не совсем точным. Во-вторых, во главе угла должен быть комфорт и качество зрения пациента. Дело не только в точности, с которой вы оценили ошибки рефракции, но и в том, насколько хорошо пациент будет переносить предложенную коррекцию, насколько комфортно ему будет в новых очках.

Авторефрактометры могут давать погрешность в среднем до 0,5 дптр. При взгляде на мишень пациент немного напрягает аккомодацию, что часто ведёт к так называемой инструментальной миопии: авторефрактометр немного завышает отрицательную сферическую ошибку при миопии и занижает положительную при гиперметропии. Даже самые точные современные приборы, основанные на анализе волнового фронта глаза, могут давать инструментальную миопию до 0,30 дптр. Возможны и погрешности при определении силы и оси цилиндра.

Другой объективный тест – ретиноскопия, осуществляемая с помощью офтальмоскопа. Эта процедура требует больше времени, оптометрист должен обладать определёнными навыками. Зато ретиноскопия даёт большую точность и незаменима при обследовании детей младшего возраста, которых нельзя усадить за авторефрактометр. Но и результаты ретиноскопии лучше проверить и уточнить при помощи субъективных методов обследования.

История субъективных методов оценки рефракции

Субъективная оценка зрения основана на том, как сам пациент определяет чёткость тест-объектов и зрительный комфорт при разной коррекции. Субъективные тесты проводятся либо с помощью пробной оправы с набором линз, либо с помощью фороптера.

В первом случае оптометрист вручную перебирает и вставляет линзы из диагностического набора в оправу (авторефрактометр облегчает эту работу, предельно сужая диапазон возможных коррекций). Ещё в XVII веке перед подбором очков начали использовать линзы для субъективной оценки рефракции. В XIX веке использование пробных линз стало практически общепринятым стандартом, а с 1915 года компания Bausch & Lomb стала производить наборы диагностических линз и пробные оправы.

Во втором случае используется более удобная, современная и технологичная альтернатива: весь необходимый набор тестовых линз размещён в корпусе фороптера. Если фороптер механический, врач самостоятельно переключает линзы. В последнее десятилетие появились фороптеры, в которых линзы переключаются автоматически, а управление осуществляется со специального пульта.

Первый прибор, напоминающий современные фороптеры, был разработан в 10-е годы ХХ века американской фирмой De Zeng Instrument, которую позже приобрела компания American Optical. Фороптер De Zeng состояла из четырех дисков; по краю каждого из них располагалось до восьми отверстий с линзами. При вращении дисков можно было получить значения рефракции от +15,00 до -20,00 дптр. Позже было добавлено два дополнительных диска с меньшим диаметром и цилиндрическими линзами.

В большинстве современных фороптеров используются три диска со сферическими и цилиндрическими линзами. На ближайшем к глазу пациента диске расположены линзы с высокими значениями сферы, на следующем – со слабыми сферами, и на третьем – цилиндрические линзы. К ним добавляются неподвижный кросс-цилиндр для диагностики астигматизма, различные призмы для оценки фории и вергенции, окклюдер. В современных автоматических форопторах, таких как Potec PAV-6100, окклюзия при переключении линз производится автоматически, чтобы в этот момент глаза не аккомодировали. Это повышает точность оценки рефракции и снижает зрительную усталость.

Фороптер крепится на кронштейне рабочего места офтальмолога. Перед началом обследования прибор размещается перед пациентом на удобной высоте (в автоматический фороптер Potec PAV-6100 даже встроен специальный сенсор для проверки правильности расположения лица). Регулируется межзрачковое расстояние, и пациент смотрит через фороптер, как через очки, на таблицу с оптотипами. Врач меняет настройки прибора, пока не будет подобрана оптимальная коррекция в соответствии с субъективными ощущениями пациента.

Фороптер как незаменимый диагностический инструмент

Автоматические фороптеры имеют ряд серьёзных преимуществ перед механическими:

  • Простота и удобство в обращении. Автоматический фороптер не только более удобен для врача и пациента, но и даёт куда большие диагностические возможности.
  • Линзы переключаются быстрее. Это уменьшает зрительную усталость пациента и затраты времени на диагностику. К тому же так линзы меньше засоряются и дольше служат.
  • Полная автоматизация всех процедур. Для начала проверки зрения достаточно нажать одну кнопку. Прибор снабжён цифровой памятью, и врач может запрограммировать несколько стандартных зрительных тестов.
  • Передача данных в единой оптометрической системе. Автоматический фороптер можно связать с другими диагностическими приборами. Например, если фороптер подключен к авторефкератометру, полученные при первичном обследовании данные сферы и цилиндра можно немедленно передать на фороптер.

Единственный недостаток автоматического фороптера – привязка к определённой оптометрической системе или интерфейсу. Часть производителей выпускают автоматические фороптеры, совместимые только с «родными» проекторами знаков и авторефкератометрами. Другие производители – в их числе южнокорейская компания Potec – ведут более «либеральную» политику. Например, автоматический фороптер Potec PAV-6100 совместим с диагностическим оборудованием других фирм, если оно поддерживает интерфейс Canon– специальный стандарт для разъёмов и кабелей.

Важно понимать, что фороптер не просто дорогая технологичная замена привычного чемодана с диагностическими линзами и пробной оправой. Это очень удобный и точный прибор для субъективной диагностики, позволяющий моделировать любые зрительные ситуации и виды коррекции, быстро проводить самые разные зрительные тесты. С помощью фороптера можно не только измерить аномалии рефракции, но и проверить состояние аккомодации (её амплитуду, лаг (запаздывание) и лид (опережение)), форию, горизонтальную и вертикальную вергенцию.

Любой квалифицированный оптометрист знает, что оптическая коррекция должна быть не просто точной, но и физиологичной, подходящей для конкретного пациента. Коррекция зрения, назначенная просто по показаниям рефракции, без учёта состояния бинокулярного зрения и аккомодации, может оказаться непереносимой. В подобных случаях клиент возвращает очки, и салон оптики терпит убытки. Поэтому оценка аккомодации, фории и вергенции – практически обязательные процедуры в современной оптометрии, особенно при назначении дорогостоящих прогрессивных линз. Фороптер позволяет проводить все эти процедуры очень быстро и просто, в автоматическом режиме.

Читать еще:  Брага: вред, рецепты, разновидности напитка

Если у вас есть возможность, обязательно приобретите автоматический фороптер: это облегчит труд врача, значительно сократит время приёма. А значит, увеличится прибыль салона, поскольку врач сможет за день принять больше пациентов. Пациентам тоже будет намного удобнее проходить обследование. И, конечно, автоматический фороптор, как и любая современная техника, украшает кабинет коррекции зрения, служит наглядным подтверждением, что вы серьёзно относитесь к своему делу и цените своих клиентов – всё это повышает престиж вашего оптического салона.

Фороптор – Phoropter

Фороптор это общее название для офтальмологического устройства тестирования, называемый также рефрактор. Он широко используются специалистами по уходу за глазами во время осмотра глаз , и содержит различные линзы , используемые для рефракции глаза во время тестирования зрения, для измерения индивидуума рефракции и определить его или ее предписание линзы . Он также используется для измерения пациентов phorias и ductions , которые являются характеристиками бинокулярности .

Как правило, пациент сидит за фороптером, и смотрит через него на диаграмме глаз помещен на оптической бесконечности (20 футов или 6 метров), а затем на около (16 дюймов или 40 сантиметров) для лиц , нуждающихся в очки для чтения. Офтальмолог затем меняет линзы и другие параметры, попросив пациент для субъективной обратной связи , на котором настройка дала лучшее видение . Иногда привычные очки Rx или автоматизированный рефрактор используются для обеспечения начальных настроек для фороптера, а иногда ретиноскоп используется через фороптер для измерения зрения без пациента , имеющего говорить, что полезно для младенцев и людей , которые не говорить на языке практикующего.

Phoropters может также измерять Heterophorias (естественное положение покоя глаз), адаптивную амплитуду , приводит / адаптивную лаги, аккомодационная осанку, горизонтальные и вертикальные vergences , и многое другое.

Основные компонентами являются фороптер батареи сферических и цилиндрических линз, вспомогательные устройства , таких как Maddox стержни, отфильтрованных линзы, призмы, и ОКК (Jackson Кросс-цилиндр) , используемым для измерения астигматизма. В призматических линзах используются для анализа бинокулярного зрения и лечения Ортоптических проблем.

Из измерений, специалист будет написать предписание линзы , который содержит по крайней мере 3 числовые характеристики для каждого глаза: шар, цилиндр, и ось, а также зрачка расстояние (расстояние между глазами), и, реже, призмы для одного или обоих глаза.

Линзы в пределах фороптера преломлять свет, чтобы сфокусировать изображение на пациент сетчатку . Оптическая мощность этих линз измеряется в 0,25 диоптрий с шагом. Изменяя эти линзы, экзаменатор может определить сферическую силу, цилиндрическую силу и цилиндрическую ось , необходимую для коррекции рефракции человека. Наличие цилиндрической мощности указывает на наличие астигматизма , который имеет ось , измеряемую от 0 до 180 градусов от выровнена по горизонтали.

Phoropters сделаны либо плюс или минус цилиндров. Традиционно, офтальмологи и Orthoptists использовать плюс phoropters цилиндра и оптики использовать минус phoropters цилиндра. Можно математически преобразовать цифры , полученные из любого типа фороптера к другим.

содержание

Товарный знак и происхождение термина

Phoroptor является зарегистрированной торговой маркой в настоящее время принадлежит Reichert Technologies, поданной 25 апр 1921 по DeZeng Standard Нью – Джерси, с USPTO, серийный номер 71146698. Слово был придуман в то время для новейшей версии их phoro-optometer . DeZeng была куплена в 1925 годом American Optical штата Массачусетса, который продолжал продавать продукт, но термином, часто пишутся фороптером, стала genericised торговой маркой для всех марок современных тестеров зрения, тем более , что главный конкурент АО, в Bausch и Lomb , остановилась что делает их Зеленый рефрактор в 1970 – й год. Reichert купил преломляющую оборудованию подразделение Ao в 1980 – й год, а их текущая версия называется «Ultramatic Rx Master Phoroptor».

история

История фороптера, как бинокулярное преломляющего устройство , которое также может измерять phorias , ductions и другие черты бинокулярности , в отличие от монокулярной optometer , который не может, начинается в середине 1910-х года, с введением Ski-optometer Натан Shigon, и Phoro-optometer Генри DeZeng. Эти два изобретения, так как они продолжали улучшаться, сопровождались третьим устройством, Зелень рефрактор, который вышел на рынок в 1934 году европейские производители работали на подобных устройствах , а также.

Shigon / Woolf / Genothalmic / Shuron / BRU

В 1909 году Натан Shigon из Нью-Йорка изобрел монокулярную optometer с диапазоном +0,25 до +6,00 диоптрий, состоящий из механизма, где диск маломощных линз выдвинутой второй диск высших объективами мощности автоматически с каждым вращением, так как в современном фороптере.

Там нет никаких доказательств того, это было когда-либо произведено, но в 1915 году он подал заявку на патент на бинокулярную версию этого же optometer, и назвал его Ski-Optometer, названным так за его полезность в ведении скиаскопии. Это был изготовлен Wm. F. Reimold из Филадельфии. Он включал в себя Stevens Phorometer для измерения phorias и диск вспомогательных сферических линз на спине, придавая ему диапазон -12.00 до +12.00. Чтобы расширить диапазон, были клипы на передней части каждого отверстия глаза для вставки ручных сферы или цилиндра пробных линз, с механизмом для поворота оси с большим пальцем. Он весил 2 фунта 3 унции.

Около 1916 года Майкл Вульфа, а также в Нью-Йорке, купил его и добавил свое собственное изобретение, инновационный аккумулятор цилиндрических линз, в пределах от -0.25 до -2.00, к устройству, а также Рисли призмы для каждого глаза. Maddox стержни были необязательными. Он весил 3 фунта 13 унций.

Около 1924 г. патенты и права были переданы Генеральной Optical компании Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк, который был делает гораздо больше, тяжелее и более прочно заключенная инструмент, называемый Genothalmic рефрактор, примерно с 1920 года, используя 1917 номер патента Вулф, и с пользовательская руководство датированный 1921 г. Этот документ был диапазон от +17.75 до – 22.50 и до -3.75 цилиндра, Maddox стержни, Рисли призм и phorometer Стивена. Он весил 7 фунтов 5 унций, и в отличии от всех предыдущих устройств подобного рода, он висел от горизонтальной монтажной панели, вместо того, чтобы быть поддерживаются снизу. Как и Вульф, он не имел Джексон поперечные цилиндры (ОКК) в первом, не требуется, чтобы отдельный ручной один. Поздние модели Genothalmic были оснащены СГКСОМ.

Общая оптическая продались Shuron Optical Женева, Нью-Йорк в 1927 году, который не продал рефрактор до конца 1930-х годов. Утонченная и улучшенная версия Genothalmic рефрактор была изготовлена ​​в Лондоне, начиная примерно с 1932 годом и продается в Великобритании SR Stearman, S. Pulzer & Son Ltd., и другие, как преломляющее подразделение британского (BRU).

DeZeng / American Optical / Reichert

Кроме того, в 1909 году, Генри DeZeng получила патент на то, что выглядит удивительно как современный фороптер, но патентные иллюстрации не похожа на готовый продукт, который был введен около 1915 – модель DeZeng Phoro-Optometer 570. Это было устройство, полученное в Камден, Нью-Джерси, который содержал батарею выпуклых линз для каждого глаза, батарею вогнутых линз для каждого глаза, а также вспомогательные линзы, которые дали ему полный диапазон мощности от +15.75 до -19.75, а также стержень Maddox и Рисли призма для каждого глаза, и phorometer Стивена.

Там не было никаких цилиндрических линз, поэтому тест для астигматизма требуется использование ручных пробных-линз, для которых были вращающиеся держатели на передней части каждого отверстия для глаз, и были стационарными из них на спинах , а также. Поперечные баллоны были необязательны, но они не переворачивать , как мяч Джексона цилиндр, они вращаются в одной плоскости, так что они, вероятно , были предназначены для испытания поперечного цилиндра вблизи точки для чтения. Он весил 3 фунта 2 унции. Приблизительно в 1920 была введена улучшенная модель, № 574,, уменьшены в размере , но с тем же диапазоном (линзы уменьшается от 1 дюйма до ¾ дюйма). Лоб отдых был удален, а задние пробные клипы линзы были заменены на резиновые глаза охранников. Он весил 2 фунта. 12 унций.

В 1922 году DeZeng заменен No. 574 с № 584, а также сократило имя Phoroptor. Это устройство стало настолько популярным, что его имя стало обобщенным, хотя часто пишется фороптер. Phoroptor был меньше (линза уменьшается снова, диаметр 9/16 дюйма) и более точно, чем из 574, но с таким же диапазоном мощности, и передними зажимами для ручных пробных линз были удалены и заменены батареями цилиндрических линз начиная от -0.25 до -4.75. phorometer Стивена был упал, и не был Джексон Цилиндры. Он весил 2 фунта 8 унций.

В 1925 году American Optical купил DeZeng, а в 1927 году введен № 588, АО Wellsworth DeZeng Phoroptor, который был немного больше; линзы были увеличены до 11/16 дюйма , и он весил 3 фунта 2 унции. Это была первая в линии DeZeng / AO свисать с горизонтальной монтажной панели, более ранние были поддержаны из бара ниже него. Этот phoroptor был уникален тем , что он был откалиброван в 1/8 шагов диоптрий на протяжении всего своего диапазона.

В 1934 году АО введен No. 589, добавочная эффективная мощность Phoroptor, еще раз увеличенный и улучшенный. Линзы были увеличены до ¾ дюйма диаметра, постоянного размера, а блок был гораздо более массивным, с весом 7 фунтов 9 унций., А также с диапазоном 16,87 до -19,12 и -6.00 цилиндра, со вспомогательными линзами увеличить их до + 18.87 / -21.12 / -8.00. Все эти модели напоминали оригинальную DeZeng модель в дизайне, но No. 590 1948 был полностью переработан Разработанное устройство, намного больше и тяжелее, и более современные. Он весил 10 фунтов. 7 унций. За этим последовало еще один полный редизайн в 1956 году RxMaster, который стал прототипом всех современных phoropters, и был обновлен до Ultramatic RxMaster в 1967 году, которая является текущей моделью.

Читать еще:  Магнитолазеротерапия: показания и противопоказания

АО продал их phoroptor подразделение Reichert в 1982 году, который до сих пор делает Ultramatic.

Зеленый / Bausch и Lomb

В начале 20 – го века, офтальмологи А.С. Грина, Л. Д. Грина, М. И. Грина, Сан – Франциско, штат Калифорния, разработали optometer , который они разработали медленно в течение многих лет. Д – ра. Зеленый объединился с изобретателем Клайд Л. Hunsicker Сан – Франциско, который подал заявку на патент на 25 октября 1926 г. Название их изобретения была просто «оптик инструмент», а текст описал его как optometer. Патент 1804690 был предоставлен в зеленых и Hunsicker в 1931 году, и продана Bausch & Lomb (B & L), который они перепроектировать его (патент 1,873,356, выданном в 1932 году).

B & L торговой марки как «Зеленый рефрактор» и представил его в 1934 году было гораздо более продвинутым, чем конкуренция во многих отношениях. Власть может быть прочитана сразу циферблат без необходимости делать устные вычисления, диапазон был намного выше, от +19.75 до -28.00 и с цилиндрами до -7.50, батареи цилиндров было гораздо более интуитивно понятной и простой в использовании, и он был первым, чтобы Джексон поперечные цилиндры наносимой (первый АО Phoroptors с ОКК-е годы были поздние модели Добавка, и очень поздно Genothalmic рефракторы также имел их). Он весил 13 фунтов. 1 унция. Зелень рефрактор вскоре стал золотым стандартом среди Eyecare профессионалов. Она помогла поставить линию Вульф / Genothalmic / Shuron из рынка и заставил АО полностью перестроить свою phoroptor с нуля, а не один раз, а дважды, (590 не в состоянии конкурировать).

Зеленых рефрактор остается неизменным на протяжении более 4 лет, но продажи поскользнулся, когда АО ввел Ultramatic RxMaster с революционным впрягался ОКК в 1967 году, и производство зеленых рефрактор, наконец, закончилась в конце 1970-х годов. В 1978 году, B & L представил II рефрактор Зелень с запряженной ОКК, но из-за патентного спора потерял к АО, которые прекратили его. Что касается рефрактора исходных параметров Зеленого, несмотря на то, что производство остановилось несколько десятилетиями назад, многие из них до сих пор используются сегодня, так как они практически не поддаются разрушение, и имеют преданное звание оптиков, которые клянутся ими.

ГОСТ Р ИСО 10341-2013 Офтальмологические приборы. Форопторы

Текст ГОСТ Р ИСО 10341-2013 Офтальмологические приборы. Форопторы

ГОСТ Р ИСО 10341-2013

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Ophthalmic instruments. Refractor heads

ОКС 11.040.70;
ОКС 17.180

Дата введения 2014-07-01

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием “Всероссийский научно-исследовательский институт оптико-физических измерений” (ФГУП “ВНИИОФИ”) на основе собственного аутентичного перевода международного стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Управлением метрологии Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии, Техническим комитетом по стандартизации ТК 206 “Эталоны и поверочные схемы”

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 сентября 2013 г. N 1018-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 10341:1997* “Офтальмологические приборы. Форопторы” (ISO 10341:1997 “Ophthalmic instruments – Refractor heads”).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить, перейдя по ссылке на сайт . – .

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе “Национальные стандарты”, а официальный текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя “Национальные стандарты”. Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Предисловие к международному стандарту ИСО 10341:1997 “Офтальмологические приборы. Форопторы”

ИСО (Международная организация по стандартизации, ISO) – всемирная федерация национальных органов стандартизации (членов ассоциации). Разработку международных стандартов, как правило, проводят технические комитеты. Каждый член ассоциации, заинтересованный в тематике, закрепленной за данным техническим комитетом, имеет право быть представленным в этом комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, связанные с ИСО, также принимают участие в работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией [МЭК, (IEC)] по всем вопросам стандартизации в области электротехники.

Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылают членам ассоциации для голосования. Публикация в качестве международного стандарта требует одобрения не менее 75% членов ассоциации, принявших участие в голосовании.

Международный стандарт ИСО 10341 подготовлен подкомитетом ПК 7 “Офтальмологическая оптика и приборы” технического комитета ИСО/ТК 172 “Оптика и оптические приборы”.

Приложение А настоящего стандарта – справочное.

Введение

Введение к национальному стандарту Российской Федерации ГОСТ Р ИСО 10341-2013 “Офтальмологические приборы. Форопторы”

Целью настоящего стандарта является прямое применение в Российской Федерации международного стандарта ИСО 10341:1997 “Офтальмологические приборы. Форопторы” как основы для изготовления и поставки объекта стандартизации по договорам (контрактам) на экспорт.

ГОСТ Р ИСО 10341-2013 представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта ИСО 10341:1997.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает технические требования и методы испытаний для форопторов, используемых для определения ошибки рефракции и бинокулярных функций человеческого глаза.

При существующих различиях настоящий стандарт приоритетней ИСО 15004.

2 Нормативные ссылки

Следующие стандарты содержат положения, которые посредством ссылок в этом тексте составляют положения настоящего стандарта. На момент публикации указанные издания были действующими. Все стандарты подлежат пересмотру, поэтому при пользовании ссылочными стандартами рекомендуется применять их последние издания. Члены МЭК и ИСО ведут реестры действующих в настоящее время стандартов.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. – .

ИСО 7944 Оптика и оптические приборы. Эталонные значения длин волн (ISO 7944, Optics and optical instruments – Reference wavelengths

ИСО 8429:1986 Оптика и оптические приборы. Офтальмология. Градуированная шкала циферблатного типа (ISO 8429:1986, Optics and optical instruments – Ophthalmology – Graduated dial scale)

ИСО 13666 Оптика офтальмологическая. Очковые линзы. Словарь (ISO 13666, Ophthalmic optics – Spectacle lenses – Vocabulary)

ИСО 15004 Приборы офтальмологические. Основополагающие требования и методы испытаний (ISO 15004, Ophthalmic instruments – Fundamental requirements and test methods)

МЭК 601-1:1988 Медицинское электрооборудование. Часть 1. Общие требования к безопасности (IEC 601-1:1988, Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for safety)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО 13666, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 фороптор (refractor head): Инструмент позволяющий разместить сферические и цилиндрические линзы, призмы и другие оптические элементы перед исследуемым глазом в целях определения ошибки рефракции и бинокулярных функций.

3.2 опорная плоскость (reference plane): Плоскость, на которой определяют показания и отклонения оптической силы элементов фороптора.

3.3 опорное расстояние (reference distance): Расстояние между опорной плоскостью фороптора и вершиной роговицы глаза.

4 Требования

4.1 Общие требования

Фороптор должен соответствовать требованиям по ИСО 15004.

4.2 Диапазон измерений

Требования к фороптору по диапазонам измерений приведены в таблице 1.

Таблица 1 – Диапазон измерений фороптора

Минимальный диапазон измерений для каждой стороны

0 D. 15 D c шагом 0,25 D;

0 D. – 15 D с шагом 0,25 D

0 D. 5 D с шагом 0,25 D в положительной или отрицательной цилиндрической форме

Положение оси цилиндра*

0°. 180°, указано с шагом 5°, с возможностью считывания с точностью до 1°

0 . 10 с шагом 1 или непрерывно

Положение основания призмы*

0°. 360°, указано с шагом 5°, с возможностью считывания с точностью до 1°. Обозначение положения основания призмы в горизонтальной и вертикальной составляющих допускаются, как альтернативные.

* Положение оси цилиндра и основания призмы приводят по ИСО 8429.

** Комбинированное призматическое действие обоих сторон: не менее 30 .

4.3 Требования к оптическим элементам

Требования к оптическим элементам приведены в таблицах 2-7:

требования к измерениям сферической рефракции приведены в таблице 2;

требования к измерениям цилиндрической рефракции приведены в таблице 3;

требования к децентрации комбинаций линз приведены в таблице 4;

требования для поворотных и фиксированных призм приведены в таблице 5;

требования для положения осей цилиндра и основания призмы приведены в таблице 6;

требования для точности калибровки приведены в таблице 7.

Таблица 2 – Предельные отклонения при измерениях сферической рефракции

Номинальное значение сферической рефракции, D (дптр)

Среднего значения рефракции , D (дптр)

Астигматической разности рефракций

Ссылка на основную публикацию